乡村建筑的“透明化”--兼论文化扶贫视阈下乡土建筑文化的承续与发展

"Transparency" of Rural Architecture--The Inheritance and Development of Vernacular Architectural Culture from the Perspective of Cultural Poverty Alleviation

在当前中国愈加规模化的乡村建设中,"透明化"已成为乡土建筑现代转型的一个重要趋势。乡村建筑在重构和转型中所呈现的透明化趋势,既需要源自对传统的尊重和对场域环境的解读,又需要以更加开放、当代、多元的方式建立自己的语言系统和理论体系。本文旨在从视觉、结构、系统、观念等角度,从"去除"透明、物理透明、现象透明、场地透明、技术透明、意义透明等几个维度,对乡村建筑的"透明化"进行全面剖析,深入挖掘在"透明性"引导下的乡村建筑所具有的连接传统、当代、未来的物质空间建造,探讨其在传统文化承续与当代美学塑造方面的价值与意义,并由乡村建筑的"透明化"现象与实践,探讨文化扶贫视阈下乡村建筑文化的价值与意义,从而为当代乡村建筑文化的承续与发展提供必要的理论支撑与实践指导。