集体空间的理论发展及其与城市生活的相互作用

Interview with Yves Schoonjans:Theoretical Development of Collective Spaces and its Interplay with Urban Life

在中国的学术语境下,集体空间并不经常被提及。可否请您首先向中国读者解释一下这一术语的准确含义?另外,集体空间、公共空间和私有空间,它们之间的差别和联系又是什么呢?

YZ:In China's academic context,the Collective Spaces term is relativelyless familiar.Could you please firstly explain this term more specifically to Chinese readers?In addition,what the differences and connections between Collective Spaces,Public Spaces,and Private Spaces?