摘要
2020年是中非合作论坛成立20年。10月12日,习近平主席同论坛现任非方共同主席虱塞内加尔总统萨勒共致贺电庆祝这一重要事件。20年前,中国和非洲兄弟迎着新世纪的曙光,顺应和平与发展时代主题,高举合作共贏的大旗,倡议成立了中非合作论坛。中非友好大家庭从此有了属于自己的集体对话平台和务实合作机制,中非关系迈入了新的历史发展阶段。
This year marks the 20th anniversary of the founding of the Forum on China-Africa Cooperation(FOCAC).On October 12,President Xi Jinping and President Macky Sall of Senegal,the current African Co-Chair of FOCAC,issued a joint congratulatory message to mark this important occasion.Embracing the dawn of the new century and the trend of peace and development 20 years ago,China and our brothers in Africa decided to initiate FOCAC to promote win-win cooperation.Since then,the family of China and African nations has had its own platform for collective dialogue and mechanism for practical cooperation,ushering in a brand new chapter in China-Africa relations.
