日本传统审美意识的嬗变

An Analysis of Changes in Traditional Japanese Aesthetic Awareness

日本特有的地理环境、信仰、人文因素,促成了“真”“物哀”“幽玄”“寂”“粹”等传统审美意识产生。沿着历史的脉络,探讨日本审美意识的特征、表现和形成,便于更好地解读日本文明的过去、现在和未来,以及日本文化的传承性。

Japanese unique geographical environment,religious beliefs and cultural factors facilitate the generating of traditional aesthetic awareness,such as“mourning objects”,“deep mysteriousness”,“stillness and silence”,“purity”,etc.To this end,this paper explores,in a chronological order,the features,expression and formation regarding aesthetic awareness,and makes an attempt to better interpret the past,the present and the future of Japanese culture,as well as its inheritance.