摘要
Located in Chun'an,a county in Hangzhou,in East China's Zhejiang Province,Qiandao Lake boasts the picturesque view and first-grade water quality.Five women,from various regions of China,during the past few years have strived to strengthen the protection of the lake's water source,while at the same time they have helped farmers attain wealth by planting rice in clear water.Through their efforts,the women have proven that lucid waters and lush mountains are as valuable as "mountains of gold and silver."The idea,advanced in 2005 by Chinese President Xi Jinping,then-Secretary of Zhejiang Provincial Party(Communist Party of China)Committee,stresses the importance of environmental protection and green development.
位于浙江杭州淳安县的千岛湖被誉为“天下第一秀水”,以其优质的水质享誉内外。青山绿水间,千岛湖水基金的五位小姐姐扎根田野,寻找水源保护与农业增收两者兼容的解决方案。她们用实际行动践行了习近平总书记“绿水青山就是金山银山”的科学理念。
