论人与自然生命共同体理念的社会生产关系向度

The Dimension of Social Relations of Production of the Concept of Community of Shared Life between Human and Nature

人类通过社会生产关系进行"自然生命生产"和"社会生命生产"以满足生存和发展的根本物质需要,社会生产关系是人与自然生命共同体的重要之维。资本主义社会生产关系下因存在"生命共同体悖论"而不能真正解决生态问题;而中国特色社会主义生产关系是基于"生命生产"的生命价值关系、经济权力关系与经济利益关系,成为人与自然生命共同体理念的历史选择。当前,面对生态危机的威胁,必须在立足"生态生产力"的基础上完善中国特色社会主义生产关系,以求得人与自然和谐共生的现代化新格局。

Human beings carry out"natural life production"and"social life production"through social relations of production to meet the basic material needs for survival and development,social relations of production are an important dimension of the community of shared life between human and nature.The existence of the"paradox of community of shared life between human and nature"in the productive relation of capitalist society can not solve the ecological problem;while the socialist relations of production with Chinese characteristics are the relations of the value of life,economic power and economic interests based on"production of life",and are the historical choice of the concept of community of shared life between human and nature.At present,facing the threat of ecological crisis,we must improve the socialist relations of production with Chinese characteristics on the basis of"ecological productivity",so as to achieve a new pattern of modernization in which human and nature live in harmony.