数字典籍数据库的目录学揭示

The Bibliography Reveal of Digital Classics Database

文章由《景延楼记》的标点注释入题,叙述了撰写此文的起因与缘由。分析了国内多种大型数字典籍数据库目录揭示现状与不足,认为数字典籍数据库目录揭示与传统纸质书目揭示应该在内容、方法上有所不同:内容上宜于侧重介绍今人的典籍整理和研究成果。方法上,宜突出重点,评介最便于阅读的典籍整理翻译校注本和最有研究利用参考价值的研究论著,阐述说明其根据和理由;编制索引,指引读者进一步阅读和发掘有价值的资料。

From the punctuation and annotation of Jing Yan Lou Ji,the causes and reasons of writing this article are described.This paper analyzes the status quo and deficiency of the bibliography reveal of domestic digital classics database.It points out that the digital way should be different from the traditional way both in content and method.The content of digital classics database should be focused on introducing the collation of ancient books and research results of the contemporary.As for the method,it’s necessary to make the focal points stand out,review the most easy-to-read collated and translated annotated classics and the most valued research findings,and explain their basis and reasons.The indexes should be made for the readers’further reading and exploring valuable information.