期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
走出非主流:国内外非职业译者研究
下载PDF
职称材料
导出
摘要
非职业译者日益成为翻译活动中一股不可忽视的力量。中西方对非职业译者研究起步晚,但越来越多的学者开始关注这一译者群体。本文系统地分析了中西方非职业译者研究的成果,总结了非职业译者研究业已呈现出的特征。
作者
邹笃双
机构地区
江西师范大学
出处
《丝路视野》
2020年第28期27-29,31,共4页
The Silk Road Vision
基金
江西省社会科学研究“十二五”(2014年)规划项目“作为译者的学者研究”研究成果之一(编号:14YY24)。
关键词
译者研究
非职业译者
研究述评
分类号
H31 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
26
参考文献
4
共引文献
90
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
4
1
陈晓莉,钱川.
耶鲁大学网络公开课字幕翻译对比研究——以Ocourse和TFL两字幕组翻译作品为例[J]
.外语学刊,2013(3):100-103.
被引量:16
2
成云.
字幕组引发全球同步剧集[J]
.西部广播电视,2007,28(3):24-25.
被引量:5
3
高金岭.
朱光潜独特的治学方法浅析——翻译与科研相结合[J]
.理论学刊,2005(2):123-125.
被引量:3
4
曹晋,张楠华.
新媒体、知识劳工与弹性的兴趣劳动——以字幕工作组为例[J]
.新闻与传播研究,2012,19(5):39-47.
被引量:72
二级参考文献
26
1
.朱光潜全集(第7卷)[M].合肥:安徽教育出版社,1996..
2
.朱光潜全集(第10卷)[M].合肥:安徽教育出版社,1996..
3
.[A]..翻译研究论文集:1894—1948[C].北京:外语教学与研究出版社,1984..
4
.朱光潜全集(第8卷)[M].合肥:安徽教育出版社,1996..
5
.[A]..翻译研究论文集:1949-1983[C].北京:外语教学与研究出版社,1984..
6
王铭铭(1996):《远方文化的迷》,香港《中国社会科学季刊》1995年冬季卷,总第13期(02), 70 -81页.
7
Murdock, Graham (2010中文版),洪宇、池见星译,曹晋审校:《数字经济与公众文化》,《中国社会科学辑刊》2010年9月秋季卷.
8
刘晓静(2011):《盗猎的游戏:国内影视字幕组文化研究》.
9
江宁(2011):《网络字幕组的粉丝文化解读》.
10
吴燏(2010):《传播学视角下的国内日本动画字幕组研究》.
共引文献
90
1
黄雅婷,杨莉明.
全民“爱你”:网络集体记忆背后的情感劳动[J]
.新闻知识,2023(4):61-72.
2
闵舒涵,王倩,杨玉.
交际翻译理论视角下慕课字幕英译研究——以《基因工程》慕课字幕为例[J]
.汉字文化,2022(10):156-157.
3
马超洋,林靖.
数字劳工视阈下游戏虚拟社区的游戏劳动化探究[J]
.海河传媒,2020(4):34-39.
被引量:3
4
钱梦妮.
美剧字幕组的生存悖论[J]
.新闻世界,2011(1):93-94.
被引量:8
5
党聆嘉.
浅谈朱光潜先生对当代学生如何学习之启示[J]
.安徽文学(下半月),2012(9):138-141.
6
龙志勇.
十年来国内朱光潜研究综述[J]
.考试周刊,2013(19):24-25.
7
徐偲骕,温小宁,周婕.
新媒体生产初探—众包软件的迷思——以手机APP“微差事”为例[J]
.今传媒,2014,22(7):37-38.
被引量:5
8
曹晋,龚元.
图绘全球批判传播研究的关键议题[J]
.暨南学报(哲学社会科学版),2015,37(2):1-14.
被引量:4
9
徐婧,秦朝森.
新媒体语境下的传播政治经济学前沿研究综述[J]
.中南民族大学学报(人文社会科学版),2015,35(3):133-136.
被引量:9
10
谭兴.
外语影视字幕团队合作翻译的不一致性[J]
.宿州学院学报,2015,30(5):68-70.
1
陈昌琳,赖思.
基于翻译认知过程的职业译者与学生译者的创造力之对比研究[J]
.太原城市职业技术学院学报,2020(8):183-186.
2
蒲实.
探析高校学生管理工作精细化管理[J]
.黄河.黄土.黄种人,2020(32):32-33.
3
李争.
数字时代翻译实践模式的变革与译者角色重塑[J]
.未来与发展,2020,44(11):69-74.
被引量:1
4
涂彦.
反转课堂弹幕对于书籍装帧课程改革的意义[J]
.丝路视野,2020(28):66-67.
5
张清芝.
张清芝:涂鸦艺术在海报设计中的设计美学[J]
.新美域,2020(2):128-131.
被引量:3
丝路视野
2020年 第28期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部