摘要
司法权与行政权的重大价值取向区别在于司法权将公正原则摆在首位。在刑事案件中,司法机关不能简单依据行政机关作出的行政确认结论而作出裁决,行政机关事先作出的行政确认结论只能为司法机关作出司法裁决提供参考。罪与非罪的认定、各种加重、减轻或从重、从轻情节的认定都应当是司法机关依据公正原则作出的司法认定。
The important value orientation difference between judicial power and executive power lies in that the former puts the principle of justice in the first place.In criminal cases,the judicial organ cannot simply make a decision based on the administrative confirmation conclusion made by the administrative organ,which can only provide reference for the judicial organ.The determination of crime and non-crime,and the determination of aggravation,mitigation,or leniency should all be made by the judicial organs according to the principle of justice.
作者
高蕴嶙
余波
GAO Yun-lin;YU Bo(People’s Procuratorate of Nanan District,Chongqing 401336,China)
出处
《山西省政法管理干部学院学报》
2020年第4期68-70,共3页
Journal of Shanxi Politics and Law Institute for Administrators
关键词
无证驾驶
危险驾驶
司法权
行政权
driving without license
dangerous driving
jurisdiction
executive power