空间设计中文化意向的表达策略研究——以苏州博物馆新馆为例

Study on the Expression Strategy of Cultural Intention in Space Design:Taking the New Suzhou Museum as an Example

在民族文化复兴的进程中,建筑界传统建筑文化异军突起,园林艺术堪称一枝独秀。在现代经济社会,如何将传统建筑文化进行现代版的诠释,使传统文化真正融入现代社会,应提上议程。文章通过分析贝聿铭先生设计的苏州博物馆新馆的布局、取景、材料以及色彩的选择等方面,配以图文,折射出深入其血肉的传统设计文化中形和神的统一。

In the process of national culture renaissance,traditional architectural culture in the architectural field began to emerge,and garden art can be called a unique branch.In the modern economic society,how to interpret the traditional architectural culture in a modern version,so as to integrate the traditional culture into the modern society,should be put on the agenda.This paper analyzes the layout,scenery,material and color selection of the new Suzhou Museum designed by Mr.Beiyuming,with pictures,it reflects the unity of form and spirit in his traditional design culture.