习近平“以人民为中心”发展思想的伦理意蕴

Ethical implication of thought of“people-centered”development of Xi Jinping

党的十九大报告提出的“以人民为中心”发展思想有丰富的伦理内涵。发展依靠人民、发展为了人民、发展成果由人民共享思想的形成有其内在生成逻辑,即以马克思主义伦理思想为理论之基,以中国传统政治伦理民本理念为文化渊源,以时代之需为化解社会主要矛盾的动力。“以人民为中心”发展思想作为一条主线贯穿于党和国家的全部理论与实践中,是以习近平同志为核心的党中央引领人们努力追求与践行的伦理价值观念,体现在新时代中国特色社会主义建设的各个方面。

The thought of“people-centered”development proposed in the report of the 19th National Congress of CPC has rich ethical connotations.The formation of the thoughts of development by the people,development for the people and development achievements shared by the people has its internal endogenous logic.It takes the ethical thought of Marxism as theoretical basis,takes the people-oriented idea of Chinese traditional political ethics as cultural origin,and takes the needs of times as driving force of resolving major social contradictions.It runs through all the theories and practices of the Party and the State as a main line of the thought of“people-centered”development,which is the ethical value strived for and practiced by the people and the leadership of Party Central Committee with Comrade Xi Jinping as the core,and is reflected in all aspects of the construction of Socialism with Chinese Characteristics for a New Era.