不应该被省略的“焉”

韩愈在《师说》中引用了孔子的话,但是他的引文和《论语》里的原话略有不同:三人行,则必有我师。——《师说》三人行,必有我师焉。——《论语·述而》显然,《师说》的引文少了一个“焉”字。窃以为,这个“焉”字不应该被省略,因为它和韩愈所要表达的观点有着十分巧妙的照应。韩愈在《师说》中枰击了社会上“耻师”的现象,呼吁“师道之复”。