城市文化遗产于街区设计中的传承与创新策略研究——以景德镇市三宝瓷谷为例

RESEARCH ON INHERITANCE AND INNOVATION STRATEGY OF URBAN CULTURAL HERITAGE IN BLOCK DESIGN——TAKE SANBAO PORCELAIN VALLEY IN JINGDEZHEN CITY AS AN EXAMPLE

为了响应景德镇国家陶瓷文化传承创新试验区的建设,对三宝瓷谷街区进行改造设计,采用了实地调研的基本方法,分析了陶瓷文化元素留存于街区环境空间中的具体表现,总结了城市文化遗产于街区空间中的继承与创新逻辑,并以三宝瓷谷的街区环境为例,基于现有数据基础上提出了空间的改造建议,使三宝瓷谷街区空间洽和了景德镇城市更新趋势,该调研改造方法也可为城市其他空间的文化遗产继承与创新提供设计参考。

In response to the construction of the Jingdezhen National Ceramic Culture Inheritance and Innovation Experimental Zone,the Sanbao Porcelain Valley block was renovated and designed,and the basic methods of field research were adopted to analyze the specific manifestations of ceramic cultural elements remaining in the block environmental space.And summarize the urban cultural heritage based on the inheritance and innovation logic in the block space,and taking the block environment of Sanbao Porcelain Valley as an example,based on the existing data,suggestions for spatial transformation are proposed,so that the block space of Sanbao Porcelain Valley matches the urban renewal trend of Jingdezhen.The transformation method can also provide design reference for the inheritance and innovation of cultural heritage in other spaces in the city.