推进执法司法制约监督体系改革和建设——北京政法职业学院“构建执法司法制约监督体系”研讨会综述

Promoting the Reform and Construction of the System of Law Enforcement and Judicial Restriction and Supervision——A Summary of the Seminar“Building the System of Law Enforcement and Judicial Restriction and Supervision”held by Beijing College of Politics and Law

为学习贯彻习近平总书记在中国人民警察警旗授旗仪式上的训词精神,落实中共北京市委政法委员会扩大会议精神,忠实履行好党和人民赋予的使命任务,在本职岗位上为维护国家安全、社会稳定、人民利益做出更大贡献,奋力谱写北京政法职业学院改革建设的新篇章,北京政法职业学院举办了"构建执法司法制约监督体系"研讨会,会上与会学者结合推进执法司法制约监督体系改革和建设的重大意义,发挥政法院校研究专长,对执法司法制约监督体系的构建和完善畅所欲言,建言献策。

Beijing College of Politics and Law held the seminar "Building the System of Law Enforcement and Judicial Restriction and Supervision", with the purpose of studying and implementing the instructions of General Secretary Xi Jinping in the people’s police flag ceremony, committing the CPC Beijing Municipal and Political Committee(expand) conference spirit, fulfilling the missions given by the Party and the people, making greater contribution to national security, social stability and people’s interests, and composing a new chapter for the reform and construction of Beijing College of Politics and Law. The participating scholars combined with the great significance of promoting the reform and construction, gave full play to the research expertise of political and law colleges, spoke out freely and offered advice and suggestions on the construction and improvement of the system of law enforcement and judicial restriction and supervision.