儿童友好型社区更新策略探索

Exploration of child friendly community renewal ideas and strategies

通过对儿童友好理念的解读,探讨了如何在我国城市化背景下的社区更新中让儿童充分参与、考虑儿童需求、打造儿童友好型社区,并以宁波市明东社区为例,探索了鼓励儿童充分参与的儿童友好型社区更新思路与方法,充分考虑儿童这一弱势群体的使用需求,提出儿童友好型社区更新策略,为国内其他社区开展基于儿童友好理念的社区更新提供了参考和借鉴。

Based on the interpretation of the concept of child friendly,this paper discussed how to let children fully participate in,consider children’s needs,and build a child friendly community in the context of urbanization in China.Taking Mingdong community in Ningbo as an example,this paper explored ideas and methods of child friendly community renewal that encourages children to fully participate in,fully considered the needs of children as a vulnerable group and put forward the strategy of“child friendly”community renewal,which will provide reference for other“child friendly”community renewal in China.