工业遗址改造中的建筑再利用研究——以汉阳铁厂为例

Study on Building Reuse in Industrial Heritage Rebuilding——A Case Study of Hanyang Iron Works

汉阳铁厂是我国近代最早的官营钢铁企业,建筑以传统的平房为主,包括生产类、仓储类、办公类、员工宿舍以及其他服务设施等。通过对汉阳铁厂建筑的现状调研,把现有的建筑分为了“大跨型”、“常规型”以及“特异型”三类,并对其进行了改造建议,以资借鉴。

Hanyang lron wroks is the earliest state-owned steel enterprise in modern our country.Its buildings are mainly traditional bungalows,including production,storage,office,staff dormitories and other service facilities.By investigating the current situation of Hanyang lron Works,the existing buildings are divided into three types:“large span”,“conventional”and“special type”,and suggestions for renovation are made for reference.