期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
《沙乡年鉴》侯文蕙四个译本副文本对比分析
被引量:
1
原文传递
导出
摘要
《沙乡年鉴》(A Sand County Almanac)是奥尔多·利奥波德(Aldo Leopold)创作的一部自然文学作品,在西方享誉盛名。他用细腻、优美的笔触描写威斯康星州一个农场的四季变化以及一些美国南北荒野地区的风貌,通过对自然的细致观察,他提出了影响深远的大地伦理理念。
作者
余婷
李新德
机构地区
溫州大学
温州大学外国语学院
出处
《科普创作》
2020年第4期68-76,81,共10页
Science Writing
关键词
《沙乡年鉴》
威斯康星州
文学作品
四季变化
伦理理念
奥尔多·利奥波德
文本对比
分类号
I20 [文学—中国文学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
1
二级引证文献
1
引证文献
1
1
刘华杰.
利奥波德名著《沙乡年鉴》的若干翻译错误[J]
.中国图书评论,2024(8):31-36.
被引量:1
二级引证文献
1
1
赵昱辉.
商务印书馆版《沙乡年鉴》中的翻译缺憾——为刘华杰所指出的问题做补充[J]
.中国图书评论,2024(10):56-65.
科普创作
2020年 第4期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部