被遮蔽的女性体验与哲思——以萧红《商市街》《沙粒》为例

The Shadowed Women’s Experience and Philosophy--Taking Market Street and Grains of Sand for Example

近年来,"去政治化"和"去意识形态化"成为萧红研究的新风尚,作为天赋才情的个性作家,萧红如数家珍地在《商市街》中抒写女性独特的生命体验,41篇散文似形散实神凝;《商市街》初版面世适值萧红客居扶桑期间,漂零无着的寂寞与日渐转变的心境忠实地记录在二萧书信之中。作为艺术创作的《沙粒》天然地保留了她这一阶段对人生人性哲思的吉光片裘,在将个人身世的悲剧感受达致深远的同时,依然向这温暖和爱的方面怀着永久的憧憬和追求。

In recent years,"depoliticization"and"de-ideology"have become the new trend of Xiao Hong’s research.As an individual writer with talent,she vividly describes the unique life experience of women in Market Street.The 41 essays seem to be loose in form,but actually their spirit is concentrated.The first edition of Market Street was published during Xiao Hong was in Tokyo.The loneliness and the ever-changing state of mind were faithfully recorded in the letters from Xiao Hong and Xiao Jun.As an artistic creation,Grains of Sand naturally retains her philosophy of life and humanity at this stage.While reaching a profound sense of the tragedy of her personal life,she still cherishes a permanent vision and pursuit of this warm and loving aspect.