论蒲松龄诗作中的“乡味”

On the"Local Flavor"in Pu Songling's Poems

蒲松龄是清代杰出文学家,也是淄川地区的代表性文化名人。蒲松龄诗作是其文学作品的重要组成部分,现存千余首。蒲松龄的出身和经历,使其作品雅俗兼具,地方特色浓郁。结合蒲松龄诗作和当时社会环境,“乡景”“乡情”“乡俗”“乡音”四个方面全方位展现了蒲松龄诗作中的浓浓“乡味”。

Pu Songling is as an outstanding writer in the Qing Dynasty and a representative cultural celebrity in Zichuan.Pu Songling's poetry is an important part of his literary works and more than 1000 of them are still in existence.Pu Songling's background and experience make his works both elegant and popular,with strong local characteristics.Combining Pu Songling's poems and the social environment at that time,the paper fully displays the strong"local flavor"in Pu Songling's poems from four aspects of"rural scenery","rural sentiment","rural customs"and"local voice".