弥异所096:北京望京小街

MiYiSuo 096: Wangjing Walk, Beijing, China

形式望京小街,北京又一处温馨的时尚休闲场所。虽说名为小街,其实更像广场。丰富的建筑界面广告以及开放的底层店铺,加上精心设计的小尺度德风木屋排列两侧,还有点缀其间的各色城市家具和艺术作品,特别是从天而降的艺术天幕,彰显小街的独特魅力。空间望京小街于2020年8月8日开张,即被称为老街道更新样本、国际化的商业街、北京的文化新地标。很难想象,今天的活力街区,在半年前还是停满机动车的普通道路。尽管有小部分商家尚未入住,但这里已经火爆京城,成为新晋的网红打卡地。

Wangjing Walk has become another fashionable place in Beijing.Although it is called Xiaojie,ie,small street,it is more like a broad plaza.Abundant building interfaces and advertisements and open ground-floor shops,coupled with carefully designed small-scale German-style wooden houses are arranged on both sides,and dotted with various urban furniture and works of art,especially the art canopy falling from the sky,highlighting the small street the uniqueness and charm of the small street.