社会主义廉洁文化与国家治理体系现代化的关系

On the Relationship between Socialist Culture of Probity and Modernization of National Governance System

社会主义廉洁文化是一种内在的、自觉的先进文化,能够培育人们取之有道、廉洁自律的价值观念,为国家治理体系现代化提供无形的内在精神保障。国家治理体系现代化过程中出现的各种新问题、新挑战为研究社会主义廉洁文化提供新的实践条件和课题,这些现实条件和课题使社会主义廉洁文化的研究更系统、更完善。社会主义廉洁文化与国家治理体系现代化既相辅相成、相互促进;又相互推动、共同发展;而且两者统一于中华民族伟大复兴的实践进程中。

Socialist culture of probity is a kind of internal and conscious advanced culture,and it can cultivate people’s values of loving fortune in a proper way,probity and self-discipline,and provide intangible internal spiritual guarantee for the modernization of national governance system.All kinds of new problems and challenges that occur in the modernization process of national governance system provide new practical conditions and topics for the study of socialist culture of probity,which makes the study of socialist culture of probity more systematic and perfect.Therefore,socialist culture of probity and modernization of national governance system complement each other,promote each other and develop together,promote common development,and they are unified in the practical process of the great rejuvenation of the Chinese nation.