摘要
随着国际化进程的加快,外语已成为人们进行国际交流时不可或缺的工具,世界已进入全球化进程,全球话语同步进入了多语时代。但是,多语同步翻译系统和多语同步学习渠道罕见,至今尚无包括多语种词汇、语句、语篇平行相对应的同步学习及互译系统平台。本研究通过利用新时代信息化技术和新媒体手段来创新多语言学习方式,进而构建多语同步易学及互译系统。
With the acceleration of internationalization,foreign language has become an indispensable tool for people to communicate internationally.The world has entered the process of globalization,and global discourse has entered the era of multilingualism.However,the simultaneous translation system and the simultaneous learning channel are rare.Up to now,there is no platform for the simultaneous learning and mutual translation system,which includes the parallel learning of multilingual words,sentences and texts.This study uses information technology and new media in the new era to innovate multi language learning methods,and then constructs a multi language simultaneous learning and translation system.
作者
陈焕玲
陈楚渝
胡诗敏
史佩瑶
张嘉源
卜玉坤
温燕红
CHEN Huanling;CHEN Chuyu;HU Shimin;SHI Peiyao;ZHANG Jiayuan;BU Yukun;WEN Yanhong(Guangdong Baiyun University,Guangzhou,Guangdong Province,510450 China)
出处
《科技创新导报》
2020年第23期232-233,240,共3页
Science and Technology Innovation Herald
基金
广东白云学院2019—2020年度大学生创新创业训练计划项目“多语同步易学及互译系统创新训练研究”(项目编号:201910822101)。
关键词
多种语言
同步互译
同步学习
研究
Multi language
Simultaneous translation
Simultaneous learning
Research