医学学术论文英文摘要词块及其结构和功能研究

On lexical chunks and their structures and functions in abstracts of medical research article

基于自建的医学学术论文英文摘要语料库,提取了最常见的词块(4~9词),并对它们的结构和功能进行分类,探讨词块与语步、语阶的关系。结果表明,医学论文摘要词块的结构和功能分类与综合性学科学术语篇的词块分类基本一致,但与其他学科不同的是,医学摘要中以动词短语为基础的词块以及以研究为导向的词块占比相对大。词块和语步、语阶之间存在对应关系。词块在语阶中的交际目的分析发现,大部分长词块具有引出语阶的作用,其余词块具有补充说明其他句子成分的作用。掌握由词块、语阶和语步形成的结构框架能帮助学习者构建词汇、句法和篇章层面的写作思路。