关于德格土司世袭相关问题辨析

Correcting Some Wrong Ideas about the Local Chieftain of Derge

近年来在一些关于德格土司世袭的历史书籍中,毫无根据地将德格法王登巴泽仁列为第十二代德格土司。鉴于德格历史上并无明确记述登巴泽仁为第十二代土司的文字,而所有德格世袭史料中均认定其为六代或七代,故本文依据诸多文献资料,考证法王登巴泽仁实为第六代德格土司。

In recent years,some books about the history of the chieftain of Derge Tusi listed Bstan Pa Tshe Ring as the twelfth chieftain without any basis.In view of the fact that there is no clear record of Bstan Pa Tshe Ring as the 12th chieftain in the history of Derge,and all the related historical documents identify him as the sixth or seventh chieftain,this paper holds that Bstan Pa Tshe Ring is actually the sixth chieftain of Derge.