摘要
早期现代英国国家形象塑造离不开该时期文人们的文学想象和话语建构。本·琼生是英国文艺复兴时期著名剧作家和诗人,他在其宫廷假面剧中通过共同体想象积极参与了早期现代英国帝国主义形象建构和民族意识塑造。他在《黑色假面剧》和《美的假面剧》中虚构了一个以白色英格兰为中心,以贤德的詹姆士一世为统治者的帝国主义共同体,而且通过舞台表演和出版流通的形式巩固并传播了这个想象的共同体。
The fashioning of state imagery was inseparable from scholars’literary imagination and discourse construction in early modern England.Ben Jonson,one of the most famous playwrights in the English Renaissance,actively takes part in the fashioning of English state imagery and national consciousness imaginatively portrayed in his court masques.He feigns in The Masque of Blackness and The Masque of Beauty a white England-centered imperial community,which is ruled by the virtuous King James I.Then,he consolidates and propagates this community through stage performance,publication and circulation.
作者
吴美群
Meiqun Wu(School of Foreign Languages,Changsha University,Changsha,Hunan,China)
出处
《外国语言与文化》
2020年第4期46-54,共9页
Foreign Languages and Cultures
基金
教育部人文社科项目“本·琼生作品中的共同体思想研究”(19YJC752035)
湖南省社科成果评审委员会项目“本·琼生喜剧的巴洛克式张力研究”(XSP18YBZ113)。