中国舞蹈精神的探索——从戴爱莲的“边疆舞”实践谈起

Exploration of Chinese Dance Spirit——Starting from Dai Ailian s Practice of“Frontier Dance”

决定中国舞蹈根本属性的是舞蹈所蕴含的民族精神、民族气质、民族审美。中国舞蹈的核心精神有如以太一样弥漫在中国舞蹈的身体训练体系、教育教材体系、表演体系、创作体系、作品以及作品评价体系、人才评价体系等一切舞蹈观念、舞蹈语言、舞蹈行为当中。以戴爱莲为代表的舞蹈人在追寻中国舞蹈文化之根的过程中,以采风为基础,以身体摹写和身体的创造性活动,编排边疆地区的少数民族舞蹈,实现了从乡间牧区到都市剧场的场域转化,拓宽了各民族舞蹈的研究视野,丰富了中国舞蹈历史和舞蹈研究的内涵,激活了舞蹈激励、感召、慰藉人心的革命价值和审美价值。

The fundamental attribute of Chinese dance is the national spirit,national temperament and national aesthetics contained in dance.The core spirit of Chinese dance permeates all dance concepts,dance language and dance behavior in Chinese dance,such as the body training system,education and teaching material system,performance system,creation system,work evaluation system,talent evaluation system and so on.Represented by Dai Ailian dance people looking for the root of the Chinese dance culture in the process,on the basis of clearing up,by facsimile and the creative activity of the body,the body will be frontier ethnic dance choreography,realized the transformation from rural areas to urban theatrical field,expand the study of each national dance view,enrich the connotation of the research of Chinese dance history and dance,motivate,inspire,activate the dance value and aesthetic value,comfort the heart of the revolution.