期刊文献+

中西文化中礼貌语的对比研究 被引量:2

下载PDF
导出
摘要 礼貌是文化的重要组成部分,反映了不同文化的特征,包含着不同的思维方式和价值观念。礼貌是受礼貌原则制约的,不同的文化有不同的礼貌原则,礼貌原则规范着人们的言谈举止,融洽彼此间的关系。中西方虽然在礼貌原则上的提法有所不同,但其重视和强调礼貌在社会和人际交往中的作用却是相同的。因此,在中西方文化当中,礼貌语的应用原则和表达方式都有所区别。该文着重分析了中西文化中礼貌语的差异以及产生差异的原因,为人们更好地使用礼貌用语提供理论指导和方法借鉴。
作者 秦泽鑫
机构地区 中北大学
出处 《海外英语》 2020年第24期129-130,共2页 Overseas English
  • 相关文献

参考文献4

二级参考文献11

  • 1顾曰国.礼貌、语用与文化[J].外语教学与研究,1992,24(4):10-17. 被引量:1145
  • 2徐祥武.美国黑人英语浅谈[J].外语学刊,1982(2):52-58. 被引量:1
  • 3李晓燕.跨文化交际中的英汉礼貌差异[J].中国成人教育,2005(3):78-78. 被引量:5
  • 4Brown P and Levinson S. Universals in Language Use: Politeness Phenomena [ A ]. Doody E ( ed. ). Questions and Politeness: Strategies in Social Interaction [ C ]. Cambridge: Cambridge University Press, 1978.
  • 5Leech G. Principle of Pragmatics [ M ]. London & New York: Longman, 1983.
  • 6Brown P and Levinson S. Politeness, Some Universals in Language Use [ M ]. Cambridge: Cambridge University Press, 1987.
  • 7GuYueguo.Politeness Phenomena in Modem Chinese.Journal of Pragmatics,1990,(14):237-257.
  • 8Thomas J. Cross -cultural Pragmatic Failure [ J ]. Applied Linguistics,1993, (2) : 90 - 112.
  • 9胡文仲.跨文化非语言交际[M].北京:外语教学与研究出版社,1999..
  • 10Helen Oatey.与英美人交往的习俗和语言[M].上海外语教育出版社.

共引文献13

同被引文献8

引证文献2

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部