岳州窑青瓷的他者文化表征及其成因探究

A Study on the Alien Cultural Expression and Its Cause of Celadon of Yuezhou Kiln

岳州窑青瓷呈现出的他者文化表征,反映了其时文化的开放性。在与他者文化交流互鉴中,岳州窑兼收并蓄,不仅吸纳了佛教文化、胡文化,还与古波斯、古希腊、栗特等文明擦出了火花。岳州窑青瓷他者文化表征的形成与其时代背景紧密相关,魏晋至隋唐时期,正值中国文化大融合与江南经济大发展之际。此时,佛教传入中国并逐渐本土化,中华民族出现大融合,国际商贸繁荣发展,在多元文化渗透下,岳州窑青瓷吸收他者文化,成就了一代青瓷名窑。

The celadon of Yuezhou kiln which appeared alien factors,represented the openness of the culture at that time.With the cultural exchange and interaction,Yuezhou kiln shows imported and selective in absorbing into the culture of Buddhism and Hu,similarly with ancient Persian,Greece and Sogdiana as such.The formation of cultural representation of Celadon of Yuezhou kiln had an intimate relation with the context of time.From Weijin to Suitang period,it is just the time of great convergence of Chinese culture,and great development of economy in Jiangnan.At that time,Buddhism had been imported and localized gradually,with the Chinese nations great integration appeared,and vast development of international commerce.Because of the permeation of multi-culture,the celadon of Yuezhou kiln absorbed alien cultural factor,and become new famous celadon of kiln of the time.