期刊文献+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息

李大钊作“列宁履历”译文底本考 被引量：4

Textual research on the original translation of Li Dazhao’s biography of Lenin
原文传递
导出
摘要 1921年7月1日,李大钊在《新青年》发表的"列宁履历"是马克思列宁主义在中国早期传播的一篇重要文献。关于这篇"列宁履历"究竟是作文还是译文,学界追问较少。经考证,李大钊作"列宁履历"不仅是译文,而且至少是对三部(篇)英文文献相关内容的翻译整合。深化马克思列宁主义在中国早期传播研究,需加大对来自欧美渠道的文献及其与日俄渠道的比较研究,在对文献输入、选择、传播及其应用的细实研究中推向深入。
作者 王磊 Wang Lei
机构地区 南京师范大学马克思主义学院 雨花台红色文化研究院
出处 《党史研究与教学》 CSSCI 2020年第5期103-112,共10页 CPC History Research and Teaching
基金 国家社科基金青年项目“中国共产党早期基层党员群体传播马克思主义研究”(17CDJ004)的阶段性成果。
关键词 李大钊 列宁履历 欧美传播渠道
分类号 K261 [历史地理—中国史]
  • 相关文献

参考文献3

二级参考文献15

  • 1张惠卿.周总理和1971年全国出版会议[J].出版发行研究,1998(3):24-26. 被引量：4
  • 2吴道弘.马克思恩格斯列宁斯大林著作出版50年[J].出版科学,2000,8(2):30-35. 被引量：11
  • 3陆米强.中共建党前后四则重要史实辨证(下)[J].上海党史与党建,2006(6):31-33. 被引量：2
  • 4高放.《共产党宣言》有23种中译本[N].光明日报,2008-10-16.
  • 5俞秀松.1920年6月27日记[Z].上海革命史资料与研究:第1辑[C].上海:开明出版社,1992.
  • 6玄庐.答人问《共产党宣言》底发行所[N].觉悟(上海《民国日报》副刊),1920-9-30.
  • 7[美]埃德加·斯诺.西行漫记[M].董乐山译.上海:上海三联书店,1979.
  • 8马建萍.早期《共产党宣言》在中国的传播及影响[J].上海革命史资料与研究:第6辑[C].上海古籍出版社,2006.
  • 9李丹阳.关于李汉俊对马克思主义著作翻译情况的探索[J].上海革命史资料与研究:第8辑[C].上海古籍出版社,2008.
  • 10张允侯等编著.五四时期的社团(一)[M].北京:三联书店,1979.

同被引文献156

引证文献4

二级引证文献7

党史研究与教学
2020年 第5期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部