中医系统论基本原理阐释

Fundamental Principles of Traditional Chinese Medicine System Theory

中医系统论是中医学关于人的生命及其健康与疾病之复杂性的现代理论,是系统中医学研究的基础理论。该研究开创于1980年,核心观点是中医学关于人的复杂性的7条基本原理,即非加和原理、元整体原理、天生人原理、有机性原理、功能性原理、有序性原理、自主性原理,及所辖的90个基本论点。中医系统论冲破经典中医学的研究视野,遵循系统科学原理对人的复杂性作纵深探讨,为研究人的复杂性提供基本原理和思路方法,通过运用系统论的概念与理论,向“知其所以然”求解和总结。

Traditional Chinese Medicine(TCM)system theory is the modern theory of TCM about the complexity of human life,health and disease,and it is the basic theory of system TCM research.The research was initiated in 1980.The core point of view is the seven basic principles of human complexity in Chinese medicine,namely,the principle of non-addition,the principle of primordial integrity,the principle of innate humanity,the principle of organic,the principle of functionality,the principle of order,and the principle of autonomy and the 90 basic arguments governed by them.The system theory of TCM breaks through the research view of the classical TCM,follows the principles of system science to make in-depth discussions on the complexity of humans,provides basic principles and thinking methods for studying the complexity of humans,solutes and summarizes“why”through the use of concepts and theories of system theory.