普利茅斯教学医院成为首个因违反坦诚法规而被罚款的医院

Plymouth trust is first to be fined for breaching duty of candour rules

英国国家健康体系(NHS)普利茅斯教学医院承认未能对一名91岁的女性患者家属解释她的内窥镜检查如何出了问题,导致其食管穿孔进而死亡后,被责令支付罚款12565英镑(13732欧元,16005美元)。这是第一起因违反坦诚法规而被起诉的事件。医疗质量委员会(CQC)提出诉讼后,普利茅斯刑事法院裁定NHS普利茅斯教学医院赔偿现金1600英镑(最高赔偿金额可高达2500英镑),赔付10845.43英镑的诉讼费用和120英镑的其他费用。医院因及时接受裁决而被认可。CQC提起诉讼是因为发现Derriford医院(译者注:普利茅斯教学医院主院区)在Elsie Woodfield的内窥镜检查失败后,未能如实告知其家属有关她死亡的详细情况,也没有在合理的时间内道歉。