中亚谚语与撒拉族谚语比较研究

A Comparative Study of Central Asian Proverbs and Salar Proverbs

撒拉族与中亚民族在文化上有同源性,随着撒拉族先民迁入中国,受到周边其他民族文化的影响,生计方式转变,历经八百多年的历史变迁,使得撒拉族文化与其先民的文化—中亚文化拉开了较大的距离。本文通过对撒拉族谚语和中亚谚语的思想内容与艺术特色等方面的比较和分析,来展现撒拉族谚语和中亚谚语的相似之处及各自鲜明的特色和风格。

There are cultural similarities between Salar and Central Asian nations.However,with the ancestors of Salar moving to China,after800 years of history,Salar has been influenced by the cultures of other neighboring nations,and with the change of livelihood style,Salar culture has opened a great distance from the culture of its ancestors-Central Asian culture.By comparing and analyzing the ideological content and artistic features of Salar proverbs and Central Asian proverbs,this paper shows the similarities between Salar proverbs and Central Asian proverbs and their distinctive features and styles.