智造济南,夯实工业强市之基

Reinforce the City’s Industrial Power with Smart Manufacturing

工业是国民经济的基础,是实体经济的核心;工业是供给侧结构性改革的主战场,是新旧动能转换的主体;工业是一个城市的"钢筋铁骨",是城市繁荣富强的重要支撑:工业兴则城市兴,工业强则城市强。站在全国新旧动能转换综合试验区、中国(山东)自由贸易试验区、黄河流域生态保护和高质量发展战略三大国家战略交汇叠加,同频共振,跨越发展的历史节点上,济南把推动制造业高质量发展放在首位,落实"走在前列、全面开创"目标定位的责任担当,以"咬定青山不放松"的发展韧劲,加快打造工业强市建设,"智造济南"的宏伟篇章已然开启。

Industry is the foundation of the national economy and the core of the real economy.Industry is the main battlefield of supply-side structural reform and the main force for replacing old growth drivers with new ones.