中国古代文化经典在域外的传播与影响研究专题

主持人语:长期以来中国学术界在展开中国古代文化的研究中基本上是在中国自身的文化范围内展开的,实际上,从晚明后中国的知识和思想已经传播到西方,同时,西人对中国典籍的翻译和研究开始使中国的古代思想和知识呈现出前所未有的一个形态:中国学术和思想展开的空间大大扩大了,开始以一种世界性的学问在全球展开,走出了以前的东亚汉字文化圈;从事中国学术和思想的研究者大大扩展了,汉学家开始进入这个领域,无论是传教士还是专业的汉学家。