人类命运共同体的理论境界与中国道路的实践选择

The Theoretical Realm of the Community of Human Destiny and the Practical Choice of China’s Road

中国道路的世界意义在于,作为一种新型的现代化道路,打破了西方现代化发展模式的唯一性,为世界其他发展中国家寻求经济增长、社会现代化、改善人民生活水平,以及应对全球化的挑战提供了新的选择和战略借鉴,激励着世界各国从自身的国情出发,探索适合于自己的发展道路。中国共产党在中国特色社会主义道路实践的基础上,提出构建“人类命运共同体”,这是具有重大现实和理论意义的马克思主义经典作家“自由人联合体”新的实践探索。“人类命运共同体”从全人类共同利益出发,蕴含了共建、共治、共享的包容性及公共性发展特质,致力于建立平等互利、包容互惠、协同发展的新型国际关系,营造和平发展、合作共赢的国际环境,积极主动参与全球化发展,展现出中国作为大国的国际责任和价值担当,体现着全球治理问题解决方面的“中国智慧”和“中国方案”。

The significance of China’s road lies in that,as a new type of modernization road,it breaks the uniqueness of the western modernization development model,provides new choices and strategic reference for other developing countries in the world.It encourages all countries in the world to explore their own development path from their own national conditions.On the basis of the road practice of Chinese characteristics,the Communist Party of China proposed to build a“community of shared destiny for mankind”,which is a new practical exploration of“community of free individuals”by Marxist theorists with great practical and theoretical significance.Proceeding from the common interests of all mankind,the“community of shared destiny for mankind”embodies the inclusive and public development characteristics of collaboration,participation and common interests.It is committed to establishing a new type of international relations of equality and mutual benefit,inclusiveness and mutual benefit,and coordinated development,creating an international environment of peaceful development and win-win cooperation,and actively participating in the development of globalization,demonstrating China’s international responsibility and value as a great power.It also embodies the“Chinese wisdom”and“China’s Efforts”in solving global governance problems.