期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅析国际商务翻译活动中的文化差异因素
被引量:
5
An Analysis of Cultural Diff erences in International Business Translation
下载PDF
职称材料
导出
摘要
在我国社会现代化发展水平不断提高及国际化程度不断深入的环境下,跨境商务英语的使用率越来越高。为了明确掌握国际商务英语翻译相关工作受中外文化因素影响的程度,必须对中西方文化特点及存在的差异进行深入分析。本文针对国际商务翻译活动中的文化差异因素展开详细分析,为我国国际商务英语翻译工作水平的进一步提高奠定坚实基础。
作者
王翠文
机构地区
对外经济贸易大学国际经济贸易学院
出处
《商展经济》
2021年第2期80-82,共3页
Trade Fair Economy
关键词
商务英语
国际商务
商务翻译
东西方文化
跨文化交际
分类号
F740 [经济管理—国际贸易]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
4
参考文献
2
共引文献
5
同被引文献
21
引证文献
5
二级引证文献
5
参考文献
2
1
郭巧棉.
浅析皮革商贸英语翻译问题及翻译策略——评《国际商务合同的文体与翻译》[J]
.皮革科学与工程,2020,30(1).
被引量:6
2
张迪.
语域论视域下的国际商务合同翻译[J]
.戏剧之家,2016(15):280-280.
被引量:1
二级参考文献
4
1
杨芳.
系统功能语言学理论对商务合同翻译的启示[J]
.零陵学院学报(教育科学版),2004,2(4):117-118.
被引量:3
2
杨芳.
系统功能语言学理论指导下的商务合同翻译[J]
.中国科技翻译,2005,18(1):42-44.
被引量:24
3
李刚,李兵.
系统功能语言学视角下的商务合同翻译[J]
.外国语文,2011,27(1):108-111.
被引量:5
4
唐雅明.
语域理论视角下的商务合同翻译[J]
.湖北广播电视大学学报,2014,34(6):96-97.
被引量:2
共引文献
5
1
张姝.
人才需求视角下皮革领域商贸英语翻译教学研究[J]
.中国皮革,2021,50(9):30-33.
被引量:20
2
张光华.
皮革商贸英语应用特性与翻译方式研究[J]
.中国皮革,2021,50(9):72-74.
被引量:15
3
谭雅茹.
跨境贸易背景下我国中小型皮革企业融资约束研究[J]
.中国皮革,2021,50(10):18-21.
被引量:2
4
杨宁.
皮革商贸英语翻译人才的培养研究[J]
.中国皮革,2021,50(12):18-21.
被引量:2
5
曹李宏.
商务英语翻译原则与技巧在国际皮革贸易中的应用研究[J]
.中国皮革,2022,51(2):40-44.
被引量:7
同被引文献
21
1
陈宁.
新时期商务英语翻译现状及其对策研究[J]
.作家天地,2020(24):35-36.
被引量:2
2
曾帅.
刍议商务英语在跨境电商中的应用[J]
.校园英语,2020(42):6-7.
被引量:4
3
戴浙闽.
商务英语在跨境电子商务中的应用分析[J]
.财富时代,2020(1):192-193.
被引量:4
4
苗锡璞.
功能对等理论指导下的商务英语翻译[J]
.内蒙古财经学院学报(综合版),2011,9(1):99-103.
被引量:39
5
王俊超,曾利沙.
多模态网购商品推介英译的目的:顺应论原则--以淘宝网裙类商品推介英译的实证研究为例[J]
.上海翻译,2016(1):30-37.
被引量:23
6
李亚萌.
浅析区分高校经贸类法语课程与法语授课的经贸类课程之必要性[J]
.高教学刊,2016,2(16):44-45.
被引量:2
7
赵鸽.
跨境电商平台中英语词汇特点及翻译[J]
.校园英语,2018,0(14):233-234.
被引量:2
8
毛春华.
跨文化语用学视角下的商务翻译策略研究[J]
.海外英语,2018(18):41-42.
被引量:5
9
贾燕梅.
跨境电子商务中商务英语的翻译问题分析[J]
.校园英语,2017,0(34):231-232.
被引量:3
10
朱睿.
功能对等理论视角下的商务英语翻译[J]
.中国商论,2019,0(4):208-209.
被引量:3
引证文献
5
1
虞斌.
商务法语语言特点及其翻译在“一带一路”倡议中的应用研究[J]
.科技资讯,2021,19(23):173-175.
2
叶卜源.
跨境电商英语词句特征及翻译[J]
.商展经济,2021(23):84-86.
被引量:2
3
汪波.
文化差异视域下商务英语翻译障碍与对策分析[J]
.英语广场(学术研究),2022(8):47-49.
被引量:2
4
肖成章,潘冰冰.
跨境电商商务英语翻译的问题与策略[J]
.英语广场(学术研究),2022(35):3-7.
被引量:1
5
孙晓敏.
功能对等理论指导下的商务英语翻译策略探析[J]
.中学教学参考,2023(1):39-41.
二级引证文献
5
1
袁憬.
商务英语翻译的功能与忠诚原则[J]
.黑河学院学报,2022,13(12):98-100.
被引量:2
2
徐业红.
英语文化对英语翻译效果的影响[J]
.文化创新比较研究,2022,6(36):43-46.
3
孙晶.
商务英语翻译中茶叶出口词汇的探索研究[J]
.福建茶叶,2023,45(5):161-163.
被引量:1
4
申媛媛.
跨境电商背景下商务英语翻译技巧探微[J]
.英语广场(学术研究),2023(26):27-30.
5
马腾.
跨境电商翻译应用研究[J]
.中国电子商务,2024(2):41-44.
1
周燕晖.
“一带一路”倡议下商务翻译的人才培养[J]
.文教资料,2020(25):225-226.
2
李晨.
新经济时代酒店管理模式的创新途径[J]
.经济研究导刊,2020(36):116-117.
被引量:1
3
华林.
针灸治疗颈椎病的好处 , 看看都有哪些[J]
.饮食科学(下半月),2020(11):0017-0017.
4
牛文亚,李好根.
人的现代化视域下高校体育对大学生全面发展 的促进作用[J]
.当代体育,2020(19):19-19.
5
李群.
解读电子商务对国际税法的冲击和挑战[J]
.中国市场,2021(1):189-190.
6
袁祖社,张媛.
人类命运共同体的理论境界与中国道路的实践选择[J]
.西安财经大学学报,2021,34(1):5-13.
被引量:9
商展经济
2021年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部