去尽腐朽 再谈神奇

Retaining Essences after iscarding the Dregs for Wonders

自从《礼记·学记》提出"玉不琢,不成器"的论断以来,精雕细琢已成为玉雕创作的一个准则。如何经过精心设计、反复琢磨从而去其糟粕,留其精华,使天然玉料成为有文化内涵、审美意义及收藏价值的艺术品,已成为玉雕创作的本质属性和艺术规律。玉雕艺术是减法艺术,就是减尽腐朽,创造精品,彰显神奇。

The approach to discarding the dregs and retaining essences through careful design and repeated consideration and changing natural jade materials into artworks with cultural connotation,aesthetic significance and collection value has become the essential attribute and artistic law of jade carving creation.Jade carving art is an art of subtraction,which is aimed to exhaust the dross,create quality artworks,and highlight the miracles.