摘要
文章提出了广西新型城镇化进程中传统建筑文化传承和发展的3个层面,即传统村落保护利用、城市风貌特色塑造和地域建筑创新发展,三者互为补充,缺一不可。这种三位一体的方式、方法,既能避免最底层传统村落文化的异化或消失,又能在现代城乡层面通过个体建筑设计和整体风貌塑造来再现和刻录传统文化记忆,从而传承优秀建筑文脉。
The paper puts forward three levels of inheritance and development of traditional architectural culture in the process of new urbanization in Guangxi,namely protection and utilization of traditional villages,shaping of city features and innovative development of regional architecture,which complement each other and are indispensable.This trinity method can not only avoid the alienation or disappearance of the traditional village culture at the lowest level,but also reproduce and record the memory of traditional culture through individual architectural design and overall style shaping at the level of modern urban and rural areas so as to inherit the excellent architectural context.
作者
徐洪涛
全峰梅
Xu Hongtao;Quan Fengmei(School of Civil Engineering,Xi’an University of Architecture and Technology,Xi’an Shaanxi 710055,China;School of Architecture and Civil Engineering,Xiamen University,Xiamen Fujian 361000,China)
出处
《城市建筑》
2020年第34期162-165,173,共5页
Urbanism and Architecture
基金
广西科技计划项目——广西传统村落数字化保护及其成果开发利用研究(桂科AB17195066)
南宁乡村文化遗产数字化保护研究及应用项目(合同编号:2019001)。
关键词
传统建筑
文化传承
村落保护
城市风貌
地域建筑
traditional architecture
cultural heritage
village protection
city feature
regional architecture
