论叶维廉对传统“诗画相通”美学的阐释

叶维廉对于传统“诗画相通”美学视境的探讨一直作为明确的创作意识和行动纲领深植于其五十余年的诗学实践之中。首先,叶维廉的“诗画相通”观受到钱锺书论述“出位之思”的启示,但突破了后者“诗本位”的批评倾向,并且在肯定“出位之思”的同时强调诗、画作为艺术媒介的自主性,于“出位”与“本位”的张力中丰富艺术表现形式。其次,叶维廉将对于中国传统诗画关系的考察融汇于“纯粹经验”美学理想,以道家“以物观物”等美学精神沟通着诗歌与绘画的美感经验,并在此基础上思考现代诗和现代画如何在中西美感意识和创作技法的碰撞中获得新的活力。