贺亚辉运用子午流注纳支法治疗原发性失眠验案二则

Two Medical Cases of He Yahui in Treating Primary Insomnia by Ziwuliuzhu Nazhi Method

失眠是一种常见的睡眠障碍性疾病,长期失眠可导致生活质量下降。贺亚辉认为可以按照不同证型、不同症状,运用子午流注纳支法治疗原发性失眠,以补虚泻实、调整阴阳为原则,辨证取穴,按时取穴。本病病情反复,病程较长,应徐徐图之。

Insomnia is a common sleep disorder,and long-time insomnia can cause the decline of people’s quality of life.He Yahui believes that primary insomnia can be treated with Ziwuliuzhu Nazhi Method according to different syndromes and symptoms.The treatment principle should be tonifying deficiency and reducing excess,regulating yin and yang.Acupoints are selected according to syndrome differentiation and on time.The disease is recurrent and has a long course,which should be treated slowly and gradually.