浅谈百衲衣在当代服装中的创新与应用

Innovation and application of monk’s ragged robe in contemporary clothing

中国传统百衲衣最早可追溯到春秋时期,是百衲织物众多形式中的一种,至今已有两千多年的历史。百衲是指将裁衣所剩的边角料通过排列和重组拼缀成一套完整的衣物,实用性和美观性兼得。文章旨在承袭和创新中国传统百衲衣的缝制工艺,与日本Boro服饰进行比较,探究中外服饰文化的融合与创新运用。

The Chinese traditional monk’s ragged robe can be traced back to the Spring and Autumn period.It is one of the many forms of fabric and has a history of more than two thousand years.It refers to the arrangement and reorganization of the leftover materials into a complete set of ragged clothing,both practical and aesthetic.By comparing with Japanese Boro clothing,the purpose of this article is to inherit and innovate Chinese traditional monk’s ragged robe’s sewing craft,and explore the integration and innovative application of Chinese and foreign clothing culture.