新时代党员领导干部“知敬畏”的实践要义

THE APPROPRIATE DIMENSION OF AWE OF PARTY MEMBERS AND LEADING CADRES IN THE NEW ERA

旗帜鲜明讲政治是我们党的政治优势和优良传统。更加突出政治建设是新时代我们党的建设的显著特点。新时代,要以党的政治建设为统领,以坚定理想信念宗旨为根基,引导党员领导干部在敬畏人民、敬畏权力、敬畏法纪、敬畏规律中,站稳政治立场、坚守政治职责、永葆政治本色、提高政治本领。

Taking a clear-cut stand on politics is our party's political advantage and fine tradition.Political construction is a prominent feature of our Party's construction in the new era.In the new era,we should take the party's political construction as the guiding principle and keep ideal and belief in mind firmly.We should guide party members and leading cadres to stand in their political position firmly,uphold political responsibility,preserve political character,and improve their political skills in awe of people,power,law and discipline.