藏族电影短片《草原》的多模态话语分析被引量：3

A Multimodal Analysis of Tibetan Short Film"Grassland'

下载PDF

导出

摘要《草原》是由万玛才旦编导的电影短片,讲述了措姆阿妈与才周村长寻找偷牦牛者的故事。根据电影多种模态交融的特性,多模态话语分析有助于探究《草原》在情节构造、情感传递、主题表达等层面上所采取的手段及其效果,并从中感知藏族的文化内涵以及藏族人民的精神信仰。

作者苏杰辉 Su Jiehui

机构地区广东财经大学外国语学院

出处《福建广播电视大学学报》 2020年第6期94-96,共3页 Journal of Fujian Radio & TV University

关键词多模态话语《草原》藏族电影万玛才旦

分类号 G220 [文化科学]

引文网络
相关文献

参考文献2

1张德禄.多模态话语分析综合理论框架探索[J].中国外语,2009,6(1):24-30. 被引量：1788
2林志.亡灵驾鹰上云天——巴塘天葬台及玉树藏族的天葬文化[J].西部大开发,2006(6):61-62. 被引量：2

二级参考文献3

1胡壮麟.社会符号学研究中的多模态化[J].语言教学与研究,2007(1):1-10. 被引量：1398
2朱永生.多模态话语分析的理论基础与研究方法[J].外语学刊,2007(5):82-86. 被引量：1719
3李战子.多模式话语的社会符号学分析[J].外语研究,2003,20(5):1-8. 被引量：1327

共引文献1788

1王一帆.论多模态话语分析理论视角下的商务英语专业教学改革[J].郑州师范教育,2020,9(6):36-40. 被引量：3
2陈蕾,赵卫.多模态语用视域下抗击新冠肺炎疫情宣传图的语用功能研究[J].华中师范大学研究生学报,2020(2):85-91.
3蓝玲,张道振.多模态话语分析视角下的儿童诗歌翻译研究——以《海盗的故事》汉译为例[J].译苑新谭,2021,2(2):94-103. 被引量：1
4颜倩,田传茂.字幕翻译的多模态分析模式初探——以电影《狼图腾》为例[J].译苑新谭,2021,2(1):158-165. 被引量：1
5单玲玲.《摩天大楼》角色海报多模态话语分析[J].语言与文化研究,2022,23(2):12-16.
6何湘君,冯英慧.多模态视域下中国题画诗《竹石》的图文意义建构[J].语言与文化研究,2022,23(2):281-285.
7仲建琴.疫情下“英雄叙事”的多模态话语分析[J].新闻传播,2021(4):12-14.
8刘琳,刘殷婷.自我与他者视角结合讲述中国故事[J].新闻传播,2020(5):14-16.
9苏航.电影海报《看不见的客人》的多模态话语分析[J].英语广场（学术研究）,2022(6):25-28.
10阮俊斌,赵蓉梅,周健翔.科普视角下ESP话语方式探究[J].英语广场（学术研究）,2020(31):47-49.

同被引文献12

1张德禄.多模态话语分析综合理论框架探索[J].中国外语,2009,6(1):24-30. 被引量：1788
2陈山.人文电影的新景观略论40年代中国电影的现代变革[J].当代电影,1996(2):21-27. 被引量：9
3田壮壮,张同道,解玺璋.《德拉姆》:呼吸山水[J].电影艺术,2004(5):31-36. 被引量：5
4张德禄.系统功能理论视阈下的多模态话语分析综合框架[J].现代外语,2018,41(6):731-743. 被引量：117
5辛红娟,陈可欣.多模态话语分析视角下外宣纪录片翻译研究——以《四季中国》为例[J].对外传播,2020(2):54-56. 被引量：17
6肖珺,张驰.短视频跨文化传播的符号叙事研究[J].新闻与写作,2020,0(3):24-31. 被引量：41
7陈曦,潘韩婷,潘莉.翻译研究的多模态转向:现状与展望[J].外语学刊,2020(2):80-87. 被引量：32
8刘明玉.多模态话语分析视角下的《花木兰》字幕翻译[J].宜春学院学报,2021,43(4):84-88. 被引量：4
9桑修月.国内多模态话语互动意义研究回顾与展望——基于中国知网2010—2019年的载文统计分析[J].渭南师范学院学报,2021,36(8):60-67. 被引量：3
10冯鸣,童威.以网游为载体的中国传统文化输出研究——以《原神》云堇角色设计为例[J].新媒体研究,2022,8(12):87-90. 被引量：9

引证文献3

1傅丽婷.多模态话语分析视角下的外宣纪录片字幕翻译--以《四季中国--惊蛰》为例[J].龙岩学院学报,2022,40(4):57-63. 被引量：1
2李之文.中国藏族题材电影中的生态书写探究[J].文化创新比较研究,2022,6(23):9-12.
3董航维.多模态话语分析视角下国产游戏《原神》的传统文化输出研究——以“逐月节”活动宣传片《人间至味》为例[J].新媒体研究,2023,9(5):68-72. 被引量：2

二级引证文献3

1董航维.多模态话语分析视角下国产游戏《原神》的传统文化输出研究——以“逐月节”活动宣传片《人间至味》为例[J].新媒体研究,2023,9(5):68-72. 被引量：2
2施昊迪.中英文本与话语翻译的实例对比分析——以游戏《原神》为例[J].语言与文化研究,2024,32(5):170-173.
3王恩临.多模态视角下的游戏本地化研究——以手机游戏「Fate/Grand Order」为例[J].现代语言学,2024,12(6):233-243.

1沙丹.《气球》:视觉叙事的极致典范[J].当代电影,2020(12):18-21. 被引量：3
2参琼.浅谈如何激发小学生藏语文学习兴趣[J].散文选刊（中旬刊）,2020(10):187-187.
3张虹.强化党建引领助力健康扶贫[J].天津支部生活,2020(23):38-39.
4许文舟.朝圣路上三章[J].散文诗世界,2020(8):108-109.
5刘畅,蔡宣传(指导).新媒体环境下广播电视编导的创新改革探究[J].鸭绿江,2020(3):125-125. 被引量：2
6唐旭.英美新批评视域下的师陀小说《父与子》[J].参花（上）,2020(8):54-55.
7李梦婷.万玛才旦影像中的藏族表达[J].视听,2021(2):108-109. 被引量：1
8杨哲.时代报告剧《石头开花》创作研评会在京举行[J].中国广播影视,2021(1):22-25.
9张晓倩.荒诞主题浅析——以《哑巴侍者》和《等待戈多》为例[J].青年文学家,2020,0(6):149-149.
10封虹虹.大学英语视听课堂多模态教学模式构建路径[J].淮北职业技术学院学报,2021,20(1):51-53. 被引量：6

福建广播电视大学学报

2020年第6期

浏览历史

内容加载中请稍等...

藏族电影短片《草原》的多模态话语分析被引量：3

参考文献2

二级参考文献3

共引文献1788

同被引文献12

引证文献3

二级引证文献3

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

藏族电影短片《草原》的多模态话语分析 被引量：3

参考文献2

二级参考文献3

共引文献1788

同被引文献12

引证文献3

二级引证文献3

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

藏族电影短片《草原》的多模态话语分析被引量：3