期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
广西壮族文化词语英译策略研究
下载PDF
职称材料
导出
摘要
该文主要探讨广西壮族文化词的翻译策略,其意义在于提高广西壮族文化的翻译质量,有助于外国游客更准确地解读广西壮族文化词的内涵,增强他们对广西壮族文化的理解,也为其他学者进一步研究其他少数民族文化词的英语翻译策略提供了参考。
作者
卢珊珊
机构地区
柳州城市职业学院国际教育学院
出处
《海外英语》
2021年第2期54-55,共2页
Overseas English
关键词
壮族文化词语
英译策略
分类号
G424 [文化科学—课程与教学论]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
8
参考文献
3
共引文献
47
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
3
1
麦红宇,关熔珍.
广西民俗文化词英译案例评析[J]
.广西民族大学学报(哲学社会科学版),2012,34(1):93-96.
被引量:33
2
白常山.
蒙古语文化特色词语及其英译策略[J]
.内蒙古民族大学学报(社会科学版),2012,38(3):89-91.
被引量:6
3
袁良平.
跨文化交际与中国特色英语[J]
.浙江树人大学学报,2005,5(1):66-70.
被引量:11
二级参考文献
8
1
蒋红红.
民俗文化翻译探索[J]
.国外外语教学,2007(3):52-57.
被引量:53
2
张小华.
翻译与青海民俗文化[J]
.青海民族学院学报(社会科学版),2007,33(4):136-138.
被引量:14
3
Mark Shuttleworth. Dictionary of Translation Studies [M].上海:上海外语教育出版社,2005:189.
4
马慈祥.
民俗文化词语的可译性限度及其翻译策略[J]
.青海民族研究,2009,20(3):109-111.
被引量:19
5
姜智慧.
从异化视角看民俗文化的传播——浙江省民俗文化翻译研究[J]
.中国科技翻译,2010,23(2):48-51.
被引量:53
6
刘白玉.
对十二生肖汉英翻译的思考[J]
.中国翻译,2010,31(4):72-75.
被引量:44
7
白蓝.
从功能翻译论视角谈张家界旅游资料英译[J]
.中国科技翻译,2010,23(3):45-48.
被引量:22
8
甄玉.
论广西文化艺术精品中文化意象的翻译策略[J]
.广西社会科学,2010(10):136-139.
被引量:2
共引文献
47
1
唐韶军.
武术术语英译的规范化与武术的国际交流[J]
.搏击(武术科学),2008,5(9):22-24.
被引量:7
2
孔丽.
中国特色词汇英译的基本方法[J]
.科技创新导报,2009,6(9):254-254.
被引量:1
3
邓黎.
小议汉语民俗词语的翻译——由“童养媳”说起[J]
.文教资料,2009(27):47-48.
4
吴雯颖.
中国特色词汇的翻译[J]
.时代教育,2010(1):109-109.
被引量:1
5
邓毅婷.
中国特色词汇英译的策略与方法[J]
.黑龙江教育学院学报,2010,29(8):145-147.
被引量:11
6
杜晓卿.
浅析中国菜肴英语翻译中的问题[J]
.内蒙古民族大学学报,2012,18(6):40-41.
被引量:1
7
舒敏.
湖北民俗文化日译研究——以鄂西土家族民俗名称为例[J]
.长春理工大学学报(社会科学版),2013,26(2):155-156.
被引量:2
8
姚丽文.
中国民俗文化翻译研究综述(1995—2012)[J]
.邵阳学院学报(社会科学版),2013,12(4):57-61.
被引量:20
9
刘士祥,朱兵艳,蒋秀娟,吴婧聆.
海南民俗文化汉英翻译研究——接受美学的视角[J]
.郑州航空工业管理学院学报(社会科学版),2013,32(4):102-105.
被引量:9
10
徐莉.
从交际论看中国特色词汇及其翻译策略[J]
.山西经济管理干部学院学报,2013,21(4):136-138.
被引量:2
1
黄景伦.
广西田东嘹歌的传承和保护研究[J]
.文学少年,2021(5):0387-0387.
2
万正发.
梅山民俗文化翻译的可接受性分析[J]
.湖南人文科技学院学报,2020,37(6):59-62.
被引量:1
3
王健琨,谢春红,韦敏,龙兴江,李天寿,王晓源,温怿涛,姚建光,杨建青,黄锦雄.
柳州地区血友病患者临床表现及生活现状分析[J]
.血栓与止血学,2021,27(2):189-192.
被引量:1
4
甘菲.
文化翻译观下的广西少数民族服饰文化翻译研究[J]
.中国民族博览,2020(12):10-12.
被引量:3
5
钟小勇,沙琪.
左江流域少数民族民间音乐舞蹈研究之现状[J]
.民族音乐,2020(5):4-9.
6
李怡倩,肖永亮.
基于普米族的IP人物形象产品设计研究[J]
.工业工程设计,2021,3(1):97-103.
被引量:2
海外英语
2021年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部