期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
新形势下我国外宣翻译人员培养策略研究
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
新形势下,我国外宣翻译工作越发需要具有正确政治立场、深度了解中西文化、具有较强专业素养的翻译人员,因此外宣翻译人员的培养策略需及时跟进。深入探讨新形势下我国外宣翻译人员的政治素养、文化素养以及专业素养的培养策略,既有助于引起学界关注,也有助于推动我国外宣翻译研究。
作者
张军
魏竹涵
机构地区
南京信息工程大学文学院
出处
《英语广场(学术研究)》
2020年第32期23-26,共4页
English Square
基金
江苏省“青蓝工程”项目。
关键词
外宣翻译
政治素养
文化素养
专业素养
培养策略
分类号
H059 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
4
参考文献
3
共引文献
1385
同被引文献
6
引证文献
1
二级引证文献
0
参考文献
3
1
黄友义.
坚持"外宣三贴近"原则,处理好外宣翻译中的难点问题[J]
.中国翻译,2004,25(6):27-28.
被引量:1183
2
张健.
英语对外报道并非逐字英译[J]
.上海科技翻译,2001(4):24-28.
被引量:99
3
丁衡祁.
对外宣传中的英语质量亟待提高[J]
.中国翻译,2002,23(4):44-46.
被引量:179
二级参考文献
4
1
张健,唐见端.
略谈汉语新词新义的英译[J]
.中国翻译,1996(4):15-17.
被引量:25
2
张经浩.
不能提倡这种译法[J]
.中国翻译,1996(2):48-49.
被引量:8
3
段连城.
呼吁:请译界同仁都来关心对外宣传[J]
.中国翻译,1990(5):2-10.
被引量:107
4
李欣.
外宣翻译中的“译前处理”——天津电视台国际部《中国·天津》的个案分析[J]
.上海翻译,2001(1):18-22.
被引量:87
共引文献
1385
1
王樱锦,王玉文.
公共场所公示语和广告语的英译探析[J]
.作家天地,2020,0(3):31-32.
被引量:2
2
贾和平.
高低语境文化观照下的企业简介汉英翻译策略[J]
.中国ESP研究,2023(4):114-120.
3
田丹丹.
目的论视角下跨境电商平台珠宝类商品介绍的翻译研究[J]
.英语广场(学术研究),2020(30):23-25.
被引量:3
4
周莉.
文旅融合视角下张家界非物质文化遗产外宣翻译现状及对策研究[J]
.英语广场(学术研究),2020(30):20-22.
被引量:3
5
赵自强.
跨文化传播视角下藏族文化意象翻译研究——以《尘埃落定》英译本为例[J]
.西藏研究,2020(3):157-164.
被引量:4
6
杨汝男,丛丽.
修辞劝说视角下外宣翻译研究——以“美丽四川”城市旅游宣传片为例[J]
.校园英语,2020(42):251-252.
7
丁莉.
从中英新闻语言差异探究新闻的翻译方法[J]
.校园英语,2020(41):247-248.
8
杨文燕.
跨文化语用学视角下广西特色文化旅游外宣翻译现状及对策研究[J]
.校园英语,2020(37):247-248.
被引量:1
9
王颖,夏增亮.
兰州市文化形象外宣翻译现状分析与对策性研究[J]
.校园英语,2020(31):239-240.
10
石敏.
传播学视角的旅游外宣资料翻译策略选择[J]
.现代交际,2020(13):104-105.
被引量:2
同被引文献
6
1
姚克勤,汪学冰.
国内外宣翻译研究20年:概况、热点及趋势[J]
.技术与创新管理,2020,41(5):502-510.
被引量:5
2
毕成.
功能主义翻译理论视角下的网络软新闻外宣翻译[J]
.科教文汇,2020(29):180-181.
被引量:2
3
粟千.
跨文化视角下外宣翻译技巧探析[J]
.海外英语,2020(17):186-187.
被引量:2
4
李静.
生态翻译学视域下会展外宣翻译多维度体系建构--以安徽省会展外宣翻译为例[J]
.成都大学学报(社会科学版),2020(5):101-107.
被引量:4
5
缪佩瑶.
外宣翻译中形象转换方法的研究——以习近平“一带一路”系列讲话为例[J]
.海外英语,2020(20):74-76.
被引量:1
6
黄里云,李浩然.
再叙事视域下“一带一路”新闻的外宣翻译研究[J]
.东莞理工学院学报,2020,27(6):85-91.
被引量:4
引证文献
1
1
齐艳.
语用视角下政府网站外宣翻译过程探究[J]
.江西电力职业技术学院学报,2021,34(8):128-129.
1
齐珂悦,陈杨,杨复正.
习近平用典英译策略研究[J]
.公关世界,2021(4):57-58.
被引量:2
2
叶艳蓉,张虹.
中医学术流派传承工作室的精细化管理[J]
.中国医药科学,2021,11(2):212-215.
被引量:7
3
张杨.
变译理论视角下科技英语翻译对策分析[J]
.湖北开放职业学院学报,2021,34(3):177-178.
4
王琬琦.
本科学校护士执业资格考试培训新路径探析[J]
.山海经,2021(6):0049-0049.
5
李小英.
地域文化差异对高职英语翻译的影响研究[J]
.科学咨询,2021(7):64-65.
6
陈震宇.
科技英语汉译的英语翻译技巧研究[J]
.英语广场(学术研究),2020(34):38-41.
英语广场(学术研究)
2020年 第32期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部