期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
以译促写的大学英语教学模式探讨
下载PDF
职称材料
导出
摘要
翻译与写作是大学英语教学的有机组成部分,两者相辅相成。不少专家学者提出了很多新的写作理念和方法,如结果教学法、过程教学法、体裁教学法和写长法等。本文从翻译写作视角出发,探究翻译教学与英语写作能力培养相结合的教学模式,以期提升大学英语课堂的教学效率。
作者
余晓峰
机构地区
广州医科大学
出处
《英语广场(学术研究)》
2020年第35期87-89,共3页
English Square
基金
广州市教育科学规划课题“基于体验促进思辨能力发展的英语教学实验研究”(编号:201811617)。
关键词
翻译写作学
关联性
英语写作能力
分类号
H319 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
47
参考文献
4
共引文献
26
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
4
1
蒋凤霞.
汉英翻译与写作中负迁移现象的实证研究[J]
.郑州大学学报(哲学社会科学版),2011,44(2):101-104.
被引量:15
2
周旭,杨士焯.
二语写作与翻译的关联性——翻译写作学拓展的可行性研究[J]
.集美大学学报(哲学社会科学版),2017,20(2):115-121.
被引量:10
3
张燕燕.
英语写作句法层面的母语负迁移[J]
.东北农业大学学报(社会科学版),2016,14(6):71-76.
被引量:4
4
周旭,杨士焯.
论二语写作思维与行为过程中的翻译因素介入[J]
.闽南师范大学学报(哲学社会科学版),2018,32(2):62-73.
被引量:3
二级参考文献
47
1
刘筱婷,王鹏娟.
在大学英语写作教学中引入英汉对比语言学刍议[J]
.文教资料,2006(35):164-165.
被引量:3
2
袁洪.
大学生翻译能力与写作能力相关性研究[J]
.中国校外教育,2007(5):33-33.
被引量:2
3
文秋芳,郭纯洁.
母语思维与外语写作能力的关系:对高中生英语看图作文过程的研究[J]
.现代外语,1998,21(4).
被引量:232
4
郭纯洁,刘芳.
外语写作中母语影响的动态研究[J]
.现代外语,1997,20(4).
被引量:244
5
王竹.
英汉表达方式差异及对中国学生翻译与写作的影响[J]
.中国翻译,1997(3):23-26.
被引量:23
6
李文中.
中国英语与中国式英语[J]
.外语教学与研究,1993,25(4):18-24.
被引量:997
7
戴浩一,黄河.
时间顺序和汉语的语序[J]
.当代语言学,1988(1):10-20.
被引量:456
8
Charles N.Li,Sandra A.Thompson,李谷城.
主语与主题:一种新的语言类型学[J]
.当代语言学,1984(2):38-44.
被引量:62
9
吴燕,贾玉娟.
摆脱母语干扰,提高英语写作水平[J]
.淮北职业技术学院学报,2004,3(2):74-76.
被引量:1
10
王文宇,文秋芳.
母语思维与二语写作——大学生英语写作过程研究[J]
.解放军外国语学院学报,2002,25(4):64-67.
被引量:314
共引文献
26
1
吴翠霞.
母语负迁移对高职英语专业写作的影响及策略[J]
.现代交际,2020(9):35-36.
被引量:1
2
张新玲,刘君玲.
一项中国EFL学习者英译汉笔试成绩预测因素的实证研究[J]
.上海翻译,2013(4):37-40.
被引量:3
3
姚倩.
外宣翻译教学中跨文化能力的培养[J]
.考试周刊,2011(66):83-84.
4
王湘玲,陈罗霞.
翻译认知过程视角下译者控制加工与自动化加工研究[J]
.湖南大学学报(社会科学版),2013,27(1):105-108.
被引量:9
5
李二龙.
论翻译中的文化负迁移及相关影响因素[J]
.牡丹江师范学院学报(社会科学版),2013(4):99-101.
6
曹思思,谢媛媛.
论翻译教学对高职学生英语写作能力的促进作用[J]
.湖北广播电视大学学报,2013,33(10):27-28.
被引量:4
7
王巍.
浅析汉译英中的负迁移现象及应对策略[J]
.黑河学刊,2013(10):155-155.
被引量:1
8
刘联党.
论汉英翻译教学对学生写作技能的影响[J]
.杨凌职业技术学院学报,2014,13(3):63-64.
9
李娴.
母语思维对英语学术论文写作的影响及对策[J]
.考试周刊,2017,0(78):66-66.
10
于丽华.
汉英翻译中的母语负迁移现象及对策[J]
.陇东学院学报,2018,29(1):107-110.
1
王明月,郑琳琳.
大数据背景下大学生英语写作能力培养的多维度思考与实践[J]
.高教学刊,2021(1):137-140.
被引量:3
2
马利.
基于过程—结果教学法的初中英语写作教学实践[J]
.教育视界,2020(15):48-51.
3
谢露.
探析“体裁教学法”在高中英语阅读教学中的应用[J]
.基础教育外语教学研究,2020(12):17-22.
4
张丽鑫.
非英语专业硕士研究生英语翻译与写作教学实践与思考——以长春师范大学研究生英语写译课为例[J]
.石油石化物资采购,2019(34):120-120.
5
曾江.
初中学生英语写作能力培养问题与策略[J]
.中学生作文指导,2020(47):0011-0011.
6
朱云会.
哈金小说的跨界书写[J]
.河池学院学报,2020,40(6):16-20.
英语广场(学术研究)
2020年 第35期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部