当代与传统的精神场域——木心绘画作品分析

Contemporary and Traditional Spiritual Space:An Analysis of Muxin’s Paintings

木心先生对于公众来说是神秘的,公众对他的了解仅能通过为数不多的介绍性文字,因此他的小说、诗歌、绘画、音乐也成为公众了解木心先生的另一渠道。运用文献研究法、分类法、比较分析法,可以全面综合分析木心先生画作中蕴含的当代性及传统精神性内涵,以期推动学界、艺术界对木心先生进行全面、深入地评价和再认识。木心先生的作品是传统与当代,东方与西方的创新性融合的典型范例,为传统中国绘画在当代语境下的转向提供了有效思路。

Mr.Muxin is mysterious to the public and the public can only know about him through a few introductory words.Therefore,his novels,poems,paintings and music have become another channel for the public to understand Mr.Muxin.With the methods of literature research,classification and comparative analysis,this paper comprehensively analyzes the contemporary and traditional spiritual connotation contained in Mr.Muxin’s paintings,so as to promote the academic and art world to comprehensively and deeply evaluate and rerecognize Mr.Muxin.Mr.Muxin’s creation is a typical example of the innovative fusion of traditional and contemporary art,eastern and western art,which provides effective ideas for the transformation of traditional Chinese painting in the contemporary context.