新中式园林对雄安新区园林设计的启示

Enlightenment of neo-Chinese style garden on landscape design of Xiong’an New Area

雄安新区以"世界眼光、国际标准、中国特色、高点定位"为指导思想,其园林设计也应传承中国传统园林的文化,以此为基础融合现代造园理念,形成独特的、具有中国底蕴的中国现代园林。新中式园林是中国传统园林文化的传承与创新,通过对新中式园林设计手法分析,从意境营造、空间布局、材质选择、符号提取、色彩应用、植物配置六个方面,探寻其中对于雄安新区园林设计的启示。

The guiding ideology of Xiong’an New Area is“World vision,International standards,Chinese characteristics and High-point positioning”.And its landscape design should also inherit the culture of traditional Chinese gardens,and on this basis,integrate modern gardening concepts to form a unique and Chinese-style modern garden.The neo-Chinese style landscape is the inheritance and innovation of Chinese traditional garden culture.Through the analysis of the neo-Chinese style landscape design methods,this paper explores the enlightenment for the landscape design of Xiong’an New Area from the artistic conception creation,spatial layout,material selection,symbol extraction,color application and plant configuration.