科技英语翻译和写作常见问题与应对策略——评《科技英语翻译和写作》

英语在国际事务交往中应用较为广泛,绝大部分国家都设置了对应的课程体系。在服务国际经济与文化合作方面有着十分重要的意义。另一方面,伴随着互联网与传媒技术的迭代更新,基础英语在一定程度上已无法有效满足科技领域的专业性发展要求,科技英语应时而生。20世纪70年代,科技英语还是一门新的语言学科,但在科技被奉为第一发展力的今天,世界上许多国家都已相继将科技英语视为高等院校的重点发展学科,甚至在国内成立了专门的科技英语研究机构,以期培养出更多专业化的科技英语合格人才来满足高新科技领域的人才需求。为此,近年来学界也陆续出版了一系列关于科技英语翻译和写作常见问题与应对策略研究的参考书籍。