摘要
阿卜杜·拉赫曼·杰巴尔提是近代以来阿拉伯世界最著名的编年史家之一。他的代表作《法国占领时期的埃及历史》《神意在法国统治终结中的展现》《奇妙纪事》被看作杰巴尔提历史书写的"三部曲"。这三部作品是研究拿破仑入侵埃及后最具价值的阿拉伯文史料。杰巴尔提的史学"三部曲"提供了可靠而翔实的一手资料,阐述了杰巴尔提对埃及乌莱玛阶层的认识与定位,反映了伊斯兰文明与西方文明的激烈碰撞,具有极高的史学价值。杰巴尔提留下的丰厚遗产值得当代学者深入挖掘。
bd al-Rahman al-Jabarti is one of the most famous chroniclers in the Arab world since modern times.His masterpieces that Tarikh muddat al-faransis bi-misr,Muzhir al-taqdis bi-dhahab dawlat al-Faransis and Ajaib al-athar fi al-tarajim wa al-akhbar are regarded as the"trilogy"of al-Jabarti’s historical works.These three works are the most valuable Arabic historical materials after Napoleon’s invasion of Egypt.Jabartti’s historical trilogy provided reliable and detailed first-hand information on expounding his understanding and positioning of Egyptian Ulama,reflecting the fierce collision between Islamic civilization and Western civilization,which has high historical value.The rich heritage left by Jabartti is worthy of deep excavation by contemporary scholars.
出处
《北方论丛》
2021年第2期125-132,共8页
The Northern Forum
基金
国家社会科学基金项目“埃及民生问题研究”(14BSS041)。
关键词
杰巴尔提
编年史
历史文本
埃及史学史
Abd al-Rahman al-Jabarti
Chronicle
Historical text
A History of Egyptian historiography